GRINGO© A FUMETTI IN ITALIA - LANCIOSTORY - 2528 - 2529 - 2530 - 2531 - 2532 - EDITORIALE AUREA!!

 

VENERDÌ 1 SETTEMBRE 2023

FLASH! --- ULTIM'ORA! --- GRINGO© DI WILSON VIEIRA VA SU LANCIOSTORY - 2528 - 2529 - 2530 - 2531 - 2532!

ULTIM'ORA! --- FLASH!

a cura della Redazione

Ebbene sì, il nostro carissimo Wilson Vieira (lo storico brasiliano del West che ci ha accompagnato in questa nostra avventura dei Quaderni Bonelliani fin dall'inizio) torna fumettisticamente parlando in Italia!

Ci era già stato molti anni fa, nello Stivale, da disegnatore, ai tempi dello Staff di If di Gianni Bono. 

Adesso Lanciostory, una delle più longeve e nobili riviste del fumetto popolare (popolare?), pubblica il GRINGO di Wilson a partire dal n. 2528 di settembre! 

Il personaggio - ne abbiamo parlato anche su Dime Web - nasce come antieroe di libri non a fumetti. 

Wilson ne ha realizzata un'intera tetralogia. 

Su Lanciostory verrà invece pubblicato il fumetto, disegnato da Aloisio De Castro.

Restate sintonizzati!

AFTER 43 YEARS, 7 OF WHICH AS A COMICS/ARTIST IN ITALY

I RETURN AS A AUTHOR/COMICS/WRITER!!
GRINGO©...IMMEASURABLE SATISFACTION!!

WILSON VIEIRA

GRAZIE TANTE CARI AMICI - SAVERIO CERI & FRANCESCO MANETTI

Gringo a fumetti, nell'edizione brasiliana in volume

FLASH...FLASH...THE GRINGO© GRAPHIC NOVEL IS ALREADY BEING SOLD IN EUROPE AND JAPAN IN THE ORIGINAL PORTUGUESE VERSION!!

FLASH...FLASH...LA GRAPHIC NOVEL GRINGO© È GIÀ IN VENDITA IN EUROPA E GIAPPONE NELLA VERSIONE ORIGINALE PORTOGHESE!!

NOTÍCIA RÁPIDA...A GRAPHIC NOVEL GRINGO© JÁ ESTÁ SENDO VENDIDA NA EUROPA E NO JAPÃO NA VERSÃO ORIGINAL EM PORTUGUÊS!!

                                                   

                                     Animation by Clóvis Vieira 

FLASH...FLASH...THE GRINGO TETRALOGY© IS ALREADY BEING SOLD IN EUROPE AND JAPAN IN THE ORIGINAL PORTUGUESE VERSION!!

FLASH...FLASH...LA TETRALOGIA DEL GRINGO© È GIÀ IN VENDITA IN EUROPA E GIAPPONE NELLA VERSIONE ORIGINALE PORTOGHESE!!

NOTÍCIA RÁPIDA...A TETRALOGIA GRINGO© JÁ ESTÁ SENDO VENDIDA NA EUROPA E NO JAPÃO NA VERSÃO ORIGINAL EM PORTUGUÊS!!

Il primo libro della tetralogia di Gringo (non a fumetti) dove è nato il personaggio

                                                    

1980 - I initially created the character and wrote the script for a graphic novel (116 pages); however, finding it impossible to fully develop the long-haired *mestizo’s* personality and sarcasm within a long-running comic book series, I transformed the project into the *GRINGO*© Western literary tetralogy (1224 pages)—thereby achieving the goal I had envisioned from the very start!

I AM THE FIRST BRAZILIAN WRITER TO WRITE A WESTERN TETRALOGY...GRINGO©...IN MY COUNTRY!!

1980 - Inizialmente ho creato il personaggio e scritto la sceneggiatura per una graphic novel (116 pagine); tuttavia, ritenendo impossibile sviluppare appieno la personalità e il sarcasmo del *mestizo* dai capelli lunghi nell'ambito di una serie a fumetti di lunga durata, ho trasformato il progetto nella tetralogia letteraria western *GRINGO*© (1224 pagine), realizzando così l'obiettivo che mi ero prefissato fin dall'inizio!

SONO IL PRIMO SCRITTORE BRASILIANO A SCRIVERE - UNA TETRALOGIA LETTERARIA WESTERN...GRINGO©...NEL MIO PAESE!!

1980 - Inicialmente criei o personagem e escreví o roteiro para uma graphic novel (116 páginas) e na impossibilidade de desenvolver o que tinha imaginado sobre o caráter e sarcasmo do mestizo cabeludo numa série longa em quadrinhos;   transformei-o na Tetralogia Literária Western *GRINGO*© (1224 páginas)...alcançando assim o meu objetivo desejado, desde o início!!

SOU O PRIMEIRO ESCRITOR BRASILEIRO A ESCREVER - UMA TETRALOGIA LITERÁRA WESTERN... GRINGO©...EM MEU PAÍS!!

FOTO DE LU VIEIRA

LA STORIA DEL PICCOLO RANGER - SCENEGGIATORI E DISEGNATORI

 

Pubblicato inizialmente a strisce, nel 1958, il Piccolo Ranger fu un personaggio di grande successo edito in Italia dalla Daim Press Editore (SBE), con un totale di 255 albi fino al febbraio 1985. 

Scritto inizialmente da Andrea Lavezzolo, le prime edizioni avevano i disegni di Francesco Gamba e Birago Balzano. 

Tra i disegnatori italiani del personaggio c'è anche un solo artista e autore brasiliano: Wilson Vieira.

In Italy published in strips, in 1958, the Little Ranger was a very successful character published in Italy by Daim Press Editore (SBE), with a total of 255 issues up to February 1985.

In Italy written by Andrea Lavezzolo, the first editions had drawings by Francesco Gamba and Birago Balzano.

Among the Italian designers of the character there is also only one Brazilian artist and author: Wilson Vieira.

FUI O PRIMEIRO E ÚNICO QUADRINHISTA BRASILEIRO DESENHAR UM PERSONAGEM BONELLI: IL PICOLLO RANGER.

SONO STATO IL PRIMO ED UNICO DISGNATORE A FUMETTI BRASILIANO A DISEGNATORE UN PERSONAGGIO BONELLI: IL PICOLLO RANGER.

I WAS THE FIRST AND ONLY BRAZILIAN COMIC DRAWER TO DRAW A BONELLI CHARACTER: THE LITTLE RANGER.

Wilson Vieira è un autore brasiliano noto per la sua lunga carriera come fumettista e illustratore, che ha lavorato anche in Italia negli anni '70, disegnando per editori come la Bonelli e realizzando storie per personaggi come Diabolik, Tarzan e l'Uomo Ragno. Dopo essere tornato in Brasile nel 1980, ha continuato a insegnare, tradurre fumetti e creare le sue opere, come la saga brasiliana "Cangaceiros - Homens de Couro".

Carriera e Opere

Lavori in Italia:

Vieira ha lavorato in Italia dal 1973 al 1980, collaborando con lo Studio Staff di IF, disegnando per publisher italiani e stranieri.

Fumetti e Personaggi:

Ha contribuito alla realizzazione di storie per personaggi molto noti come Piccolo Ranger, Diabolik, Tarzan, L'Uomo Ragno, Hondo, Davy Crockett ed El Tigre.

Periodici:

Ha anche collaborato con riviste come Il Monello e Intrepido.

Ritorno in Brasile:

Una volta tornato in Brasile, ha iniziato ad insegnare storia dell'arte e fumetti.

Opere Personali:

Nel 2000, ha creato la saga brasiliana Cangaceiros - Homens de Couro (disegnata da Eugenio Colonnese) e la miniserie western Gringo.

Traduzioni:

Ha tradotto anche molti episodi del fumetto italiano Ken Parker per il mercato brasiliano.

QUADRIX COMICS - ANO 2 - VOLUME 1 - BRAZIL

 

EXCEPTIONAL NEWS IN 2023 WILL BE PUBLISHED THROUGH RED DRAGON PUBLISHER (BOOKS AND COMICS), I WAS IN THEM TOO!!

BACK IN JANUARY, WAIT FOR:

QUADRIX COMICS - YEAR 2 - VOLUME 1

WITH VARIOUS NATIONAL AND INTERNATIONAL AUTHORS!!

SERIES IN 108 PAGES!! AMERICAN FORMAT!!

Quadrix Comics is returning again under the guidance and supervision of its original founder.

However, even maintaining its basic proposals, that is, publishing national comics — which will always have a priority space — in this new phase, we will expand our reach in the world of the ninth art and we will also publish a greater diversity in terms of the origin of the productions.

As you can already see with a quick look at what will be published in this first edition of this new phase, that is, in addition to the comics (Brazil), we will have comics (USA), comic strips (Chile, Argentina), Fumetti (Italy), and BDs (Europe) and other cool stuff that will be featured over the course of the new series.

THE ABSOLUTE ZERO!!

One of the greatest discoveries of modern science, hides a bizarre event.

Does a casual encounter bring up, the memories of a personal tragedy, or is all of this really an orchestrated heinous crime?

What really happened, in this little town forgotten by the world?

ABSOLUTE ZERO is a tribute to the fictional stories of the 1950s, when imagination and experimentation were the rules of the game.

Nothing is as it seems, in a surprising ending.

Argumento/História: Thadeu Fayad

Roteiro: Wilson Vieira

Capa/Arte: Zilson Costa

Gênero: Suspense

Editora: Red Dragon Publisher/Comics

Wilson Vieira è un autore brasiliano noto per la sua lunga carriera come fumettista e illustratore, che ha lavorato anche in Italia negli anni '70, disegnando per editori come la Bonelli e realizzando storie per personaggi come Diabolik, Tarzan e l'Uomo Ragno. Dopo essere tornato in Brasile nel 1980, ha continuato a insegnare, tradurre fumetti e creare le sue opere, come la saga brasiliana "Cangaceiros - Homens de Couro".

Carriera e Opere

Lavori in Italia:

Vieira ha lavorato in Italia dal 1973 al 1980, collaborando con lo Studio Staff di IF, disegnando per publisher italiani e stranieri.

Fumetti e Personaggi:

Ha contribuito alla realizzazione di storie per personaggi molto noti come Piccolo Ranger, Diabolik, Tarzan, L'Uomo Ragno, Hondo, Davy Crockett ed El Tigre.

Periodici:

Ha anche collaborato con riviste come Il Monello e Intrepido.

Ritorno in Brasile:

Una volta tornato in Brasile, ha iniziato ad insegnare storia dell'arte e fumetti.

Opere Personali:

Nel 2000, ha creato la saga brasiliana Cangaceiros - Homens de Couro (disegnata da Eugenio Colonnese) e la miniserie western Gringo.

Traduzioni:

Ha tradotto anche molti episodi del fumetto italiano Ken Parker per il mercato brasiliano.