O ALFABETO DO VELHO OESTE© - WILSON VIEIRA - BLOG TEX WILLER - PORTUGAL

O irrepreensível e gigantesco trabalho de Wilson Vieira (Alfabeto do Velho Oeste) no Blogue do Tex continua a ser referência mundial e alvo dos maiores elogios

julho 27, 2017

O irrepreensível e gigantesco trabalho de

Wilson Vieira (Alfabeto do Velho Oeste)

no Blogue do Tex continua a ser

referência mundial e alvo dos maiores

elogios

 Alfabeto do Velho Oeste, rubrica da maior importância aqui do nosso blogue do Tex e da responsabilidade do Mestre Wilson Vieira, passado vários anos continua a ser bem actual e a fazer um sucesso enorme pelo mundo, continuando a granjear altos elogios. O mais recente veio do Brasil e pela relevância desta notícia, que tanto o Mestre Wilson Vieira como os responsáveis do Blogue do Tex gostaram devido a mais uma importante divulgação. mas também por vir de alguém (Fábio Luis Rockenbach*) que escreve, com muita propriedade, sobre o tema Western, no Brasil. A matéria original pode ser lida clicando AQUI!

E aqui vão as palavras referentes na matéria sobre o Alfabeto do Velho Oeste:

1. O irrepreensível e gigantesco trabalho de Wilson Vieira entregando, praticamente, um grande livro com verbetes explicando e referenciando todos os termos relacionados ao velho oeste, no ALFABETO DO VELHO OESTE©, uma das secções do Tex Willer Blog. Foi um trabalho de cerca de dois anos, postando, a cada actualização, letra a letra, os verbetes. Merecia virar livro.

* Fábio Luis Rockenbach, jornalista, especialista em cinema e professor na Faculdade de Artes e Comunicação da UPF-RS. Trabalhou em jornal impresso como editor de cultura e crítico de cinema e foi editor do extinto site de crítica colaborativa Cinefilia.net. Coordena o Núcleo de Estudos em Cinema na UPF e dedica-se ao estudo da análise fílmica, interpretação e teoria do cinema.

Filed under:
O Alfabeto do Velho Oeste© por José Carlos Francisco

DIME WEB - LA STORIA DEL WEST© - SAGGI BY VIEIRA WILSON

FOR WILSON VIEIRA...

CREATOR: THE STORY OF THE WEST
VISUAL ART - BY: STUDIO KAWI - BRAZIL

PARA WILSON VIEIRA...
CRIADOR:A HISTÓRIA DO OESTE
ARTE VISUAL - POR: STUDIO KAWI - BRASIL

PER WILSON VIEIRA...
CREATORE: LA STORIA DEL WEST
ARTE VISIVA DI: STUDIO KAWI - BRASILE

Buoni propositi

Nel 2012, prendendo spunto da un albo di Martin Mystère, abbiamo analizzato la collana americana dei Big Books della DC/Paradox, e siamo partiti con I Protagonisti di Albertarelli e con il fumetto di Carl Barks.
La cronologia dedicata a Barks difficilmente verrà terminata prima di qualche anno: arrivati in fondo contiamo di inserire in una serie di post comodi specchietti riassuntivi con i dati salienti.
Conclusa l'operazione Protagonisti - con Barks ancora in corso - siamo partiti con una singolare Storia del West non fumettistica realizzata da Wilson Vieira, autore del Piccolo Ranger per la Bonelli negli anni '80!
Inoltre, stiamo ripescando - e illustrando ex novo - per voi dal blog di Moreno Burattini le migliori recensioni librarie e non del curatore di Zagor (e nostro fraterno amico fin da quando eravamo ragazzini ventenni).
Andrea "Kant" Cantucci porta avanti, a partire dal 2014, una sua analisi - anche storica - dei "bonellidi, ovvero gli albi in formato bonelliano, e un semiserio Corso a Fumetti.
Filippo Pieri si occupa invece - in una serie di interventi - dei gadget bonelliani. 
Troverete inoltre in questa pagina tutti i link ai fumetti inediti e alle parodie bonelliane e non pubblicate da Dime Web.
E sempre qui troverete tutti i rimandi agli articoli che trattano del fumetto non bonelliano! 
(s.c. & f.m.) 

NOTA SUI COLLABORATORI

Fra i collaboratori che non hanno ancora scritto alcun intervento, ma che ci hanno dato dato il loro sostegno, ricordiamo Roberto Mannelli e Luca Squllante di Mondi Paralleli; precisiamo inoltre che Burattini, Prisco e Vieira figurano non solo nell'elenco dei collaboratori di Dime Web, bensì nella "nuvola" dedicata alle serie, ai personaggi e agli autori - in qualità di artisti bonelliani; ricordiamo poi che Kant (fumetti) e Cantucci (articoli) sono la stessa persona; sul fronte "jacovittesco" abbiamo ricevuto incoraggiamento e consigli da Ned Bajalica ed Edgardo Colabelli; infine un grande appoggio ci hanno dato e ci danno, dal 2012, Alberto Becattini, Luca Boschi, Leonardo Gori e altri amici e autori bonelliani dei nostri "anni ruggenti"! (s.c. & f.m.)

Sempre di Wilson Vieira:

Il buio, il grido e l'orrore a fumetti©
Gli anni 70 e 80 allo Staff di If
Kwi-Uktena (con Fred Macêdo)  

Con questo intervento sulla letteratura gotica e sul fumetto horror inizia la collaborazione del grande autore brasiliano WILSON VIEIRA a DIME WEB scrive dei saggi mensili: LA STORIA DEL WEST© 

Le immagini di corredo sono tutte tratte da storie sceneggiate da Wilson.

WILSON VIEIRA, nato nel 1949, dopo gli studi d'arte sostenuti a Firenze nei primi anni '70, Wilson Vieira ha lavorato per lungo tempo in Italia come disegnatore di fumetti. Dal 1973 al 1980 ha fatto parte dello Staff di If di Gianni Bono a Genova e, in tale veste, ha collaborato alla collana bonelliana "Il Piccolo Ranger" (che proprio Bono, dal febbraio 2012, sta ristampando). Lavori di Wilson sono apparsi anche su "Diabolik" dell'Astorina e - su sceneggiatura di Franco Fossati - ha disegnato nel 1981 Octopus sfida l'Uomo Ragno (per la Mondadori Libri TV). Attualmente, fra i suoi mille progetti, sta portando avanti la serie a fumetti Cangaceiros – Uomini di Cuoio©. 

Impossibile però riassumere in poche righe la straordinaria carriera di Wilson... Potete trovare interviste a Vieira, sue biografie e novità sui suoi lavori un po' dovunque sul web. Vi consigliamo di iniziare la ricerca leggendo tre post, apparsi rispettivamente su PQEditor, su Comicsblog e su UCM Comics; milioni di spunti anche sui blog personali Il blog di Wilson Vieira BRAWVHQS e Wilson Vieira HQ scritto in portoghese; abbiamo infine aggiornato la nostra pagina Chi diavolo siamo con una breve bio di Wilson! (s.c. & f.m.)

QUINDICI DOMANDE A WILSON VIEIRA

QUINZE PERGUNTAS PARA WILSON VIEIRA

• Quinta, 08 Setembro 2011 
• Escrito por  UCMComics 
  

Um dos mais profícuos roteiristas de HQ hoje, tanto no Brasil quanto na Europa, é Wilson Vieira. Este paulista, que de tanto publicar na Itália e no Brasil é considerado um autêntico quadrinista ítalo-brasileiro. A UCMComics já publicou duas histórias deste amigo e colaborador: a HQ Censurado, dele com desenhos de Aloísio de Castro, publicado aqui em Mausoleum #1 e a HQ Evolution, com desenhos de Fred Macêdo, recentemente publicada em Mausoelum #4. Na nossa sessão "Quinze Perguntas Para" saberemos um pouco mais da carreira deste artista, quadrinista, professor, roteirista, Wilson Vieira. Confira.

UCMComics — Você sempre sonhou em ser quadrinista? Como foi seu início de carreira e quando desenhar e roteirizar se tornaram importantes em sua vida?

Wilson Vieira — Não diria de não, mas com o passar do tempo e vendo o meu pai desenhar e desenhava muito bem, fui tomando gosto pelas imagens desenhadas, daí acendeu-se uma centelha interna e comecei a estudar seriamente. Bem, o meu aprendizado como desenhista até tornar-me um profissional foi na Itália, através do Studio Staff di IF, em Gênova, “comandado” por Gianni Bono. Lá tive a oportunidade tanto de aprender a desenhar quanto a escrever, pois ficava diariamente em contato com excepcionais desenhistas e roteiristas Italianos. Muitos Artistas Italianos hoje conhecidos na Itália, também colaboraram como o Staff di IF.

UCMComics —  A Europa e principalmente a Itália, lhe deram uma base para ser reconhecido em outros lugares além do Brasil. Como foi isso? Você se considera um autor de quadrinhos ítalo-brasileiro?

Wilson Vieira — É verdade, caro amigo. Bem, acho que foi tudo bem natural, com o passar dos anos meu nome e trabalhos foram cada vez mais divulgados, o que me deixa muito honrado e agradecido. Comecei a dar entrevistas para a Europa, comecei a mandar meus roteiros em Português e Italiano para lá, foram aprovados e comecei a produzir HQs com autores Nacionais e Italianos. Sendo assim, sim, considero-me um autor com um pé aqui no Brasil e outro lá na Itália, digamos que sou um autor ítalo-brasileiro ou brasileiro-ítalo (risos) mas, Quadrinhos ou Fumetti, o que importa mesmo, é nossa paixão avassaladora por HQs, sem tempo nem espaço, não?  

UCMComics —  Há uma diferença em desenhar e argumentar para um público europeu e para os brasileiros?

Wilson Vieira — Acho que sim, pois a sensibilidade do europeu e do brasileiro é diferenciada sutilmente e é necessário entende-la para ser compreendido, principalmente, eu diria, em roteiros. Eu descobri o caminho dessa compreensão, obviamente, por ter vivido e trabalhado lá, por isso sou bem aceito. Parece algo inverossímil, mas é a mais pura realidade, acredite! 

UCMComics —  Você é considerado o primeiro brasileiro a desenhar personagens Marvel fora do Brasil, como foi essa experiência?

Wilson Vieira — Sim e naquela época, nem me dei conta de tal magnitude ao desenhar o Homem-Aranha, mas não foi só isso, sou o único também a desenhar outro personagem ícone italiano, o Diabolik, também fui o primeiro a desenhar Tarzan e o Pequeno Ranger (esboços acima) para a Sergio Bonelli Editore.

UCMComics —  Por que escolher ser roteirista? Como é essa diferença em ser roteirista e desenhista dentro e fora do nosso país?

Wilson Vieira — Ser roteirista foi algo bem natural para mim, não sentia mais prazer em desenhar, mas passei a me interessar pelo caráter dos personagens; de onde vinham, para onde íam, quem eram, onde habitavam, o porquê de suas reações e daí foi uma, digamos, “transição” tranquila de desenhista para roteirista, sem traumas (risos). A diferença, como já mencionei aqui, ela existe e é real, quase imperceptível, mas existe. É preciso ter o discernimento exato para entende-la.

UCMComics —  Quem são suas referências para roteiros e desenhos. Há mestres que fizeram de você o que você é hoje como profissional de HQ?

Wilson Vieira — Minhas referências para os roteiros foram (pois já faleceram) um casal de roteiristas italianos, muito conhecido na Europa, que trabalhavam comigo no Studio Staff di iF lá em Gênova: Andreina Repetto e Alfredo Saio, tudo o que sei hoje sobre escrever, devo a eles eternamente. Para os desenhos, penso que foi o Joe Kubert Pai (também já falecido), o seu Tarzan era deslumbrante, perfeito.

UCMComics —  Você foi Professor de Desenho por muitos anos, o que esta experiência trouxe para o seu currículo de quadrinista?

Wilson Vieira — Diria que foi o inverso, ou seja, como quadrinista enriqueceu sim e muito o meu currículo de Professor de Desenho, pois explicar algo que já se fez na prática, torna tudo mais simples em ensinar.

UCMComics —  Você participou de duas editoras importantes para os quadrinhos brasileiros, que foi a D-Arte de Rodolfo Zalla e a Grafipar, do Faruk. Como foram essas experiências?

 Wilson Vieira — É mesmo, tive essa felicidade. Bem, com a editora D-Arte, do grande editor, mestre e mecenas das HQs no Brasil, o também amigo Rodolfo Zalla, que fui apresentado pelo também amigo, Wagner Augusto, jornalista e editor do CLUQ (Clube dos Quadrinhos), que publicou o meu álbum: Cangaceiros – Homens de Couro #1 publiquei a HQ: Censurado com o já amigo e Artista Aloísio de Castro, e onde na revista Calafrio #26 tanto eu quanto o Aloísio tivemos nossas primeiras biografias divulgadas, escritas por Wagner.  Quanto a Grafipar fui convidado pelo famoso Franco de Rosa um “expert” em Quadrinhos Brasileiros a desenhar um roteiro seu intitulado: O Carrasco. Foram experiências distintas, mas excelentes, pois me fortaleceram como profissional também aqui no Brasil. E ultimamente também fui publicado, juntamente com desenhistas nacionais, pela Editora Quadrix Comics Group, do também amigo e editor Alex Magnos, em seus primeiros quatro números da revista Quadrix Comics. 

UCMComics —  O que diferencia os quadrinhos daquela década para os quadrinhos que fazemos hoje no Brasil?

Wilson Vieira — Bem acho que tudo! O visual, os textos, os ótimos autores, aumentaram consideravelmente o número de publicações ou seja, demos um salto de qualidade e quantidade, mas  o que nos emperra literalmente falando é a distribuição e o pensar (ainda por muitos leitores, infelizmente) que Quadrinhos é só leitura para crianças e não Arte.  

UCMComics —  Você sempre teve excelentes parceiros nos desenhos, um exemplo disso é Aloísio de Castro e o Fred Macedo, como você os escolhe e como é a sua maneira de trabalhar seus roteiros com os desenhistas?

Wilson Vieira — O Aloísio é um amigão e parceiro de muito, muito tempo, excelente Artista, que captou a minha total concepção literária em escrever o personagem Gringo, como ninguém o faria, Fred é também um amigo pessoal e excelente Artista, o qual “materializa” como ninguém meus roteiros. Bem são escolhidos pela paixão pelos Quadrinhos e seus estilos pessoais marcantes, como os demais Artistas com quem já trabalhei e publiquei tanto aqui como lá fora; tais como: Allan Goldman, Daniel Brandão, o mestre Getulio Delphim, Angelo Roncalle e atualmente estamos trabalhando eu e o Ronald Guimarães em um álbum western. Quanto aos roteiros eu dou total liberdade ao desenhista para criar, tanto que todos os meus roteiros, juntamente com os desenhos de variados Artistas com os quais colaboro, sempre foram aceitos, aqui ou na Europa, sem nenhuma restrição. 

UCMComics —  Seu mais recente trabalho, a HQ de ficção científica “Evolution”, em parceria com Fred Macêdo, foi publicada na Itália com uma ótima repercussão e agora está sendo publicada no Brasil pela UCMComics, como foi trabalhar esta história que possui não simplesmente um argumento de HQ, mas uma reflexão sobre o próprio ser humano?

Wilson Vieira — Foi isso mesmo, caro Marcelo, quis falar sobre o ser humano em seu primórdio, tendo um final inesperado e optei por ter poucos diálogos e acho que atingi o meu objetivo. Essa HQ foi muito bem recebida pelos leitores Italianos e Portugueses.

UCMComics — O que você está lendo atualmente em termos de HQ?

Wilson Vieira — Vou ser bem sincero contigo, meu amigo, já faz um bom tempo que não leio nada de HQ, por falta de tempo mesmo, pois o escrever nos toma um tempo demasiado. Quando possível vejo algo na Web.

UCMComics — Você tem alguma sugestão de leitura para o leitor que queira começar a ler HQ ou mesmo para aquele que queira começar sua carreira de quadrinista?

Wilson Vieira — Bem, caro Marcelo, acho que o leitor que queira começar a ler HQ ou mesmo para aquele que queira começar sua carreira como quadrinista, deverá ler de tudo o que é possível. Não deverá impor nenhuma barreira para si próprio, pois tudo o que será absorvido será importante para este indivíduo, tanto leitor como quadrinista, acredite!  

UCMComics —  Como você vê os quadrinhos e suas novas tecnologias? O surgimento da Internet, as novas plataformas e as redes sociais para a troca de informações entre quadrinistas é algo que lhe ajuda e lhe interessa para o desenvolvimento de seus trabalhos?

Wilson Vieira — Tudo fantástico! Imagine só fui da época que a ferramenta de ponta era o guache ou a aquarela e livros; hoje tudo é mais facilitado e instantâneo. Eu só uso o computador para escrever e fazer minhas pesquisas; sou um velho lobo solitário (risos).

UCMComics —  Para finalizarmos, você pode nos contar os próximos Projetos de Wilson Vieira para 2013?

Wilson Vieira — Escrever, escrever, publicar, publicar, tanto aqui quanto lá fora, em Portugal, na Itália. Espero também publicar uma série de livros western, mas antes ainda, em 2012. Nesse final de ano teremos ótimas novidades que virão da Europa e do Brasil, aguardem! Imagine caro amigo, Marcelo, sou eu quem agradece esse bate-papo gostoso e espero que os leitores, gostem também. Grande abraço.

UCMComics — Nós que agradecemos, Wilson, e que a vida nos traga bastante sucesso para continuarmos nesta difícil empreitada em prol do quadrinhos nacional.

DIME WEB: ALAMO! LA MISSIONE SAN ANTONIO DE VALERO, DAVY CR...

DIME WEB: ALAMO! LA MISSIONE SAN ANTONIO DE VALERO, DAVY CR...: di Wilson Vieira Benvenuti alla nuova puntata della Storia del West che Wilson Vieira - fumettista e storico della Frontiera - scrive ...

Benvenuti alla nuova puntata della Storia del West che Wilson Vieira - fumettista e storico della Frontiera - scrive per noi in Brasile! Stavolta Wilson ci racconta di una dei più celebri eventi dell'epopea western. Ricordiamo che le immagini non  bonelliane sono state tutte scelte e posizionate nel testo dallo stesso Wilson! Buona lettura! (s.c. & f.m.)

"Il Mietitore"© di Wilson Vieira e Fred Macedo — com Fred Macêdo e Wilson Vieira. FUMETTI AL CUBO n. 25 - ITALY - 2017.

Barbara Daniele e Walter Porto (Copertina)

Silvio Grasso

Luigi Siniscalchi

Maurizio Torrisi e Lucia Guglielminetti

Fred Macedo e Wilson Vieira

Nino Rocca

 TEASER ALEX MAGNOS

Wilson Vieira è un autore brasiliano noto per la sua lunga carriera come fumettista e illustratore, che ha lavorato anche in Italia negli anni '70, disegnando per editori come la Bonelli e realizzando storie per personaggi come Diabolik, Tarzan e l'Uomo Ragno. Dopo essere tornato in Brasile nel 1980, ha continuato a insegnare, tradurre fumetti e creare le sue opere, come la saga brasiliana "Cangaceiros - Homens de Couro"©.

Carriera e Opere

Lavori in Italia:

Vieira ha lavorato in Italia dal 1973 al 1980, collaborando con lo Studio Staff di IF, disegnando per publisher italiani e stranieri.

Fumetti e Personaggi:

Ha contribuito alla realizzazione di storie per personaggi molto noti come Piccolo Ranger, Diabolik, Tarzan, L'Uomo Ragno, Hondo, Davy Crockett ed El Tigre.

Periodici:

Ha anche collaborato con riviste come Il Monello e Intrepido.

Ritorno in Brasile:

Una volta tornato in Brasile, ha iniziato ad insegnare storia dell'arte e fumetti.

Opere Personali:

Nel 2000, ha creato la saga brasiliana Cangaceiros - Homens de Couro© (disegnata da Eugenio Colonnese) e la miniserie western Gringo.

Traduzioni:

Ha tradotto anche molti episodi del fumetto italiano Ken Parker per il mercato brasiliano.

FLASH...THE REAPER AND OTHER STORIES© IS ALREADY BEING PUBLISHED IN OTHER COUNTRIES IN THE ENGLISH LANGUAGE!!